کنترپنل DirectAdmin بصورت پیش‌فرض، از encoding در عنوان پاسخهای آماده پشتیبانی نمی‌کنند، جهت فعال کردن آن، مراحل زیر را طی نمایید:
ابتدا به مسیر زیر رفته
/etc/exim.conf
حال کد زیر را به بخش uservacation و userautoreply اضافه نمایید:
headers = Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
یکی از دو کد زیر را انتخاب و به فایل اضافه نمایید:
subject = "${if def:h_Subject: {Autoreply: \"${escape:${length_50:$rh_Subject:}}\"} {Autoreply Message}}"
subject = ${if def:h_subject: \
{Autoreply: ${rfc2047:${quote:${escape:${length_60:$h_subject:}} }} }\
{Autoreply Message} \
همچنینمی‌توانید از $rh_Subject به جای $h_Subject استفاده نمایید.
